Contrairement aux casques sthétoscopiques (utilisés sur les congrès avec des cabines de traduction), les bidules sont des casques portatifs utilisés sur des formats de mission comme l’accompagnement ou les visites de site, souvent donc pour des missions en mouvement. Ces casques peuvent être aussi utilisés lors de réunions de travail mais à condition qu’il n’y ait que très peu de participants et qu’il n’y ait qu’une seule combinaison linguistique voulue. Dès que le format de la mission s’apparente à des échanges dans plusieurs langues, le bidule n’est donc plus recommandé ! Si vous hésitez entre cabine de traduction et bidules, n’hésitez pas à consulter notre équipe, nous saurons choisir pour vous la solution optimisée à vos besoins.
